寄韩潮州愈原文_翻译及赏析

此心曾与木兰舟，直到天南潮水头。隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流。峰悬驿路残云断，海浸城根老树秋。一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。——唐代·贾岛《寄韩潮州愈》 寄韩潮州愈 此心曾与木兰舟，直到天南潮水头。
隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流。
峰悬驿路残云断，海浸城根老树秋。
一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。 友情憧憬

译文及注释

译文
我的心与你相随共同乘上木兰舟，一直到达遥远的天南潮水的尽头。
隔着五岭你的诗章传到华山西麓，出了蓝关我的书信越过泷水急流。
险峰上驿路高悬被片片流云遮断，海涛汹涌浸蚀城根棵棵老树含秋。
总有一天狂风将把瘴气扫除干净，到那时月色明朗开始高照浪西楼。

赏析

此诗一开头就表达了与韩愈不同寻常的交契，流露了一种深切的眷念和向往的心曲。首联“此心曾与木兰舟，直到天南潮水头”两句笔力奇横，表现了忠臣遭斥逐，寒士心不平，甘愿陪同贬官受苦的深厚友情。

中二联直抒别后景况。颔联“隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流”两句表明二人正是高山流水，肝胆相照。韩愈诗说：“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。”贾岛则报以“峰悬驿路残云断，海浸城根老树秋”。这是互诉衷曲之语。“悬”、“浸”二字，一高一下，富于形象。望不到尽头的驿路，盘山而上，好像悬挂在耸入云霄的峰峦上。这是途中景色。潮州滨海，海潮浸到城根，地卑湮湿，老树为之含秋。这是到任后的景色。“峰悬驿路”是写道路险阻；“海浸城根”则说处境凄苦。“残云断”内含人虽隔断，两心相连之意；“老树秋”则有“树犹如此，人何以堪”之慨。在物景烘托中透露作者深沉的关怀心情。

写到第三联，已把坚如磐石的友情推至顶峰，诗的境界也达到了高峰。第四联则荡开一笔，别开生面：“一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。”月光如洗，天下昭然，友人无辜遭贬的冤屈，自将大白于天下。这里针对韩愈“好收吾骨瘴江边”一语，一反其意，以美好的憧憬结束全诗。

创作背景

元和十四年（819年），唐宪宗迎佛骨，韩愈上表切谏，触怒皇帝，贬谪潮州刺史。他在赴任途中遇侄孙韩湘，写了一首《左迁至蓝关示侄孙湘》，抒发自己的激愤之情。《左迁至蓝关示侄孙湘》一诗传到京师，贾岛读后有感而作《寄韩潮州愈》诗。贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

贾岛

终日怀归翻送客。春风祖席。南城陌。便莫惜。离觞频卷白。动管色。催行色。动管色。催行色。 何处投鞍风雨夕。临水驿。空山驿。临水驿。空山驿。纵明月相思千里隔。梦咫尺。勤书尺。梦咫尺。勤书尺。——宋代·贺铸《琴调相思引·送范殿监赴黄岗》

琴调相思引·送范殿监赴黄岗

终日怀归翻送客。春风祖席。南城陌。便莫惜。离觞频卷白。动管色。催行色。动管色。催行色。
何处投鞍风雨夕。临水驿。空山驿。临水驿。空山驿。纵明月相思千里隔。梦咫尺。勤书尺。梦咫尺。勤书尺。 送别友情黄鸟翩翩杨柳垂，春风送客使人悲。怨别自惊千里外，论交却忆十年时。云开汶水孤帆远，路绕梁山匹马迟。此地从来可乘兴，留君不住益凄其。——唐代·高适《东平别前卫县李采少府 / 送前卫县李宷少府》

东平别前卫县李采少府 / 送前卫县李宷少府

黄鸟翩翩杨柳垂，春风送客使人悲。
怨别自惊千里外，论交却忆十年时。
云开汶水孤帆远，路绕梁山匹马迟。
此地从来可乘兴，留君不住益凄其。 送别 ， 惜别友情故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 (唯 通：惟)——唐代·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

黄鹤楼送孟浩然之广陵

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 (唯 通：惟) 唐诗三百首 ， 国小古诗 ， 写景 ， 写水 ， 长江 ， 地名 ， 离别 ， 友情 ， 送别 ， 早教古诗100首古诗里的十二个月

~

寄韩潮州愈原文_翻译及赏析

答：一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。——唐代·贾岛《寄韩潮州愈》 寄韩潮州愈 此心曾与木兰舟，直到天南潮水头。 隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流。 峰悬驿路残云断，海浸城根老树秋。 一夕瘴烟风卷尽，...

寄韩潮州愈翻译

答：《寄韩潮州愈》唐·贾岛 此心曾与木兰舟，直到天南潮水头。隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流。峰悬驿路残云断，海浸城根老树秋。一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。赏析 诗的首联表现出了忠臣遭斥逐，寒士心不平，甘愿...

寄韩潮州愈赏析

答：此诗一开头就表达了与韩愈不同寻常的交契，流露了一种深切的眷念和向往的心曲。首联“此心曾与木兰舟，直到天南潮水头”两句笔力奇横，表现了忠臣遭斥逐，寒士心不平，甘愿陪同贬官受苦的深厚友情。中二联直抒别后景况。颔...

韩愈赞美潮州的诗

答：韩愈赞美潮州的诗：寄韩潮州愈。此心曾与木兰舟，直到天南潮水头。 隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流。 峰悬驿路残云断，海浸城根老树秋。 一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。贾岛以坚定的友谊去慰藉韩愈那颗破碎的心,...

《寄韩潮州愈》贾岛尾联表达了什么思想感情有关赏析

答：也就是说，诗人希望总有一天会像风卷残云那样把瘴气一扫而光，月光照耀在潮州浪西楼上。从最后一句来看，可以说是以景结情，给人以无尽的想象空间。如果知人论世，我们不但感受到诗人希望友人韩愈无辜遭贬的冤屈白于天下，...

《寄韩潮州愈》贾岛尾联表达了什么思想感情有关赏析

答：到那时，皓月东升，银光朗照在潮州浪西楼上，整个大地也将变成琼玉般的银装世界了。月光如洗，天下昭然，友人无辜遭贬的冤屈，自将大白于天下。这里针对韩愈“好收吾骨瘴江边”一语，一反其意，以美好的憧憬结束全诗。

勿执古寄韩潮州原文_翻译及赏析

答：仲尼岂非圣，但为互乡嗤。寸心生万路，今古棼若丝。逐逐行不尽，茫茫休者谁。来恨不可遏，去悔何足追。玉石共笑唾，驽骥相宾士。请君勿执古，执古徒自隳。——唐代·刘叉《勿执古寄韩潮州》 勿执古寄韩潮州 古人...

寻隐者不遇的作者是谁

答：1、原文 松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。2、释义 苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？他说，师傅已经采药去了。还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。

左迁至蓝关示侄孙湘翻译

答：翻译见下面：早晨我把一封谏书上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州。想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。回头望长安，看到的只是浮云隔断的终南山，家又在哪里？立马蓝关，积雪拥塞，连马也踟蹰不前...

给我介绍首词赏析!

答：寄韩潮州愈贾岛此心曾与木兰舟，直到天南潮水头。隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流。峰悬驿路残云断，海浸城根老树秋。一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。【赏析】贾岛初为僧，好苦吟，由于著名的“推敲”故事，博得当时...

求译文:他那里思不穷,我这里意已通,娇鸾雏凤失雌雄.他曲未终,我意转浓,争奈伯劳飞燕各西东,尽在 - ： 他还在那里冥思苦想,我在这里已意通,或许两个人根本不是同路人,他还在那里想着,我意已决绝,各自劳燕纷飞吧!

骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻.原文 - 翻译及赏析 - ： 骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻.——唐代·白居易《长恨歌》 骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻.出自唐代白居易的《长恨歌》汉皇重色思倾国,御宇多年求不得. 杨家有女初长成,养在深闺人未识. 天生丽质难自弃,一朝选...

秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻.原文 - 翻译及赏析 - ： 秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻.——唐代·张仲素《秋闺思二首》 秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻.出自唐代张仲素的《秋闺思二首》碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣. 梦里分明见关塞,不知何路向金微. 秋天 , 妇女 , 怀远组诗 ...

昨夜西风凋碧树 独上高楼 望尽天涯路的意思： 晏殊的《蝶恋花》... 昨夜西风凋碧树.独上高楼,望尽天涯路”,这句词出自晏殊的《蝶恋花》,原意是说,“我”登上高楼眺望所见的更为萧飒的秋景,西风黄叶,山阔水长,仿佛世间的一切都已经浮云过世 蝶恋花① 宋·晏殊 槛菊愁烟...

“走进天涯,风霜历遍;不如问人三天,渐渐有回首见.”这句话的译文是什麽? - ： 走尽天涯,风霜历遍,不如问人三天,渐渐有回首见 此卦是说 与其自己烦恼...不如走访询问她的亲友...了解真正的原因.... 或是与其讨论是否能等经济较佳时再办....渐渐您会有答案....

一日凡三召与语,奏对皆称旨 翻译成译文 - ： 期待看到有用的回答!

况是青春日将暮,桃花乱落如红雨.原文 - 翻译及赏析 - ： 况是青春日将暮,桃花乱落如红雨.——唐代·李贺《将进酒》 况是青春日将暮,桃花乱落如红雨. 琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红.烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕围香风.吹龙笛,击鼍鼓;皓齿歌,细腰舞.况是青春日将暮,桃花乱落如...

郴州侧板千帆过,病树前头万木春的意思 - ： 原 文:巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神. 译文:在巴山楚水这些凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴.怀念故友徒然吟诵闻笛...