松下问童子言师采药去的意思?
作者&投稿:智饶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
意思:还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
原文:
松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。
译文:
苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
拓展资料
出处:《寻隐者不遇》
作者简介:
贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
赏析:
中国传统文化中,松、竹、梅为岁寒三友,士大夫们往往以此表明其安贫乐道,不与世俗、清洁孤傲之志。首句“松下问童子”,从表层上说交待了作者寻访隐者未得,于是向隐者的徒弟问寻的这一连串的过程;而深层上则暗示隐者傍松结茅,以松为友,渲染出隐者高逸的生活情致。下面三句都是童子的回答,包含着诗人的层层追问,意思层层递进,言约意赅,令人回味无穷。
~
松下问童子,言师采药去,只在此山中,云深不知处的每一句意思的是什么意思啊? - : 全诗只有二十字,作为抒情诗,却有环境,有人物,有情节,内容极丰富,其奥秘在于独出心裁地运用了体.不是一问一答,而是寓问于答,几问几答. 第一句省略了主语“我”.“我”来到“松下”问“童子”, 见得“松下”是“隐者...
言师采药去中师的意思 - : 主人的意思,这个有点像英文里的MASTER 童子就是侍童,照顾主人起居生活为主,和专门来拜师学艺的徒弟不同,因此在此诗中,“师”当作主人更为合适.
松下问童子言师采药去只在此山中 云深不知处古诗的意思,把他们的话补充完整 - : 松下问童子,言师采药去. 只在此山中,云深不知处.
言师采药去中师的意思 - : 主人的意思,这个有点像英文里的MASTER童子就是侍童,照顾主人起居生活为主,和专门来拜师学艺的徒弟不同,因此在此诗中,“师”当作主人更为合适.
松下问童子言师采药去只在此山中云深不知处 诗人为什么见不到要找的人 - : 出自《寻隐者不遇》,意思是树下询问隐者的弟子,童子说师傅采药去了. 《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品.此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描绘得淋漓尽致.诗中以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨,写寻访不遇,愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情.全诗遣词通俗清丽,言繁笔简,情深意切,白描无华,是一篇难得的言简意丰之作. 诗文: 松下问童子,言师采药去. 只在此山中,云深不知处. 译文: 树下询问隐者的弟子,童子说师傅采药去了. 他就在这则座大山中,但云深不知他在哪里
根据诗句的意思,补充相关人物( )松下问童子( )言师采药去 - : (客人)松下问童子,(童子)言师采药去. 这实际就是让你看古诗文中的指代与省略啦
根据诗句的意思,补充相关人物( )松下问童子( )言师采药去: (客人)松下问童子,(童子)言师采药去. 这实际就是让你看古诗文中的指代与省略啦
请问松下问童子.言师采药去.只在此山中.云深不知处这首诗如何翻译. - : 这首诗,甚至不是一幅画面,不是一个场景,它是一段纪录片: 诗人先是很费力地爬山,爬了好久,终于来到了老友隐居的茅庐,叩门,不应.怎么回事啊?有些落寞地往回走吧,正走到路边的松树下,碰到砍柴归来的童子, 问:你师父呢? ...
松下问童子言师采药去中问的意思是什么言的意思是什么? - : 问:询问,言:回答.这句话的意思是: 诗人问童子师傅哪去了童子回答上山采药去不知道在那座山.比喻无拘无束无影无踪