苏曼殊"鸟舍凌波肌似雪","鸟舍"是什么意思?
这个问题很有意思,“鸟舍”是什么意思,不就是鸟窝呗?但是鸟窝怎么会“凌波肌似雪”呢?
所以这里明明就不通,可偏偏在网上一大把人讲苏曼殊的时候,都来讲这首诗。
可惜他们从来只关注苏曼殊的才情和生活中的隐私,附带着对《本事诗》的自我臆测与讲解,却从来不敢怀疑“鸟生鱼汤”来的作品是否谬误。
这里的“鸟舍”就明明白白是个错抄误传,却被无数人当作苏曼殊的写作,加以阐述和发挥。
原诗是苏曼殊的《本事诗》其中一首:
乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。
还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。
看见没有,是“乌舍”啊。 “乌舍”是什么意思?乌舍是个神女,引用自“梵土相传,神女乌舍监守天阁,侍宴诸神”,这里正是指这首诗的受主,也就是和他两情相悦的日本少女百助枫子,她希望能和他更进一步,而苏曼殊却以佛家身份来推脱。
不过拒绝归拒绝,才气横溢的苏诗僧可不是直男,他选择了最文艺的方式——写诗。
既然两情相悦过,又有心拒绝,那么自然要讲究拒绝的艺术,不能冷冰冰,斩钉截铁得像弘一法师李叔同。所以第一句,就先把百助枫子夸上天。
“乌舍凌波肌似雪”——你就像那佛国的神女,有洛神之姿(凌波),肌肤雪白明亮。
漂亮话说完了,就得摊牌。所以第三四句转得干脆利落,绝不拖泥带水。
“还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。”——你对我的情意,我心领了,但是确只能回绝你,不是我无情,而是咱们生不逢时。你很好、很美,可惜我已出家,世间从无两全法,顾得佛法自负卿。
这两句改写自张籍的《节妇吟》,改动之后更符合逻辑,但是远不如原句。
就诗论诗,这首作品是真一般。不就诗论诗,站在当时的情境下,面对泪水盈眶的百助枫子,苏曼殊的漂亮拒绝手段,虽然有些让人眩晕,但不得不说挺渣的。
苏曼殊"鸟舍凌波肌似雪","鸟舍"是什么意思~
鸟舍:指头发,其形状像鸟舍一样。唐代女人的发型或近代日本女人的发型。
这是苏曼殊的一首“鸟舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时”的言情诗.1909年,曼殊在东京的一场小型音乐会上认识了弹筝女百助。因相似的遭遇,两人一见如故。但此时的曼殊已了却尘缘,无以相投,便垂泪挥毫,写了一首涛:“鸟舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。”来表达自己多情而无奈的心曲.有了这个背景,意思就不难理解了
请问“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”的作者和诗句的真实含义 - : 还君明珠双泪垂 ~ 哀怨凄美诗的真义张籍,字文昌,苏州人,唐贞元十五年进士,官拜太常寺太祝,迁秘书郎.后经韩愈推荐,得为国子博士等官职.许多当时的名士,都乐於与他同游.在东平这个地方,有一位李司徒师道,父子三人,割据...
乌舍凌波肌似雪,亲持红叶属题诗是什么意思 - : 像乌舍和凌波两位美女的肌肤一样,洁白如雪 .亲自手持红叶向作者本人索要题诗,寓意女子向作者示爱.
见雪思乡的诗句 - : 1、为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别.——吕本中《踏莎行·雪似梅花》2、雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵.——关汉卿《大德歌·冬》3、岁云暮矣多北风,潇湘洞庭白雪中.——杜甫《岁晏行》4、堠雪翻鸦,河冰跃马,惊风吹度龙堆.——纳兰性德《满庭芳·堠雪翻鸦》5、乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗.——苏曼殊《本事诗十首·选二》6、万里妾心愁更苦,十春和泪看婵娟.——华清淑《望江南·燕塞雪》7、犹余雪霜态,未肯十分红.——王十朋《红梅》
春雨楼头尺八箫何时归看浙江潮的含义 - : “春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮”的含义是:在这春雨的季节里,诗人吹着尺八,在思考什么时候才能回到江浙看大潮.出自近现代苏曼殊的《本事诗十首·选二》.原文:乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗.还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时.春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮?芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥?赏析:苏曼殊曾三次剃度为僧,又三次还俗.尤其是第三次出家后不到一年,又匆匆还俗,甚至连僧衣僧鞋都来不及更换,又以一个和尚的身份与诗人的气质回到尘俗之中.作为对社会改良充满希望的热血青年,他时而激昂,西装革履,慷慨陈辞,为革命而振臂高呼;时而颓唐,身披僧衣,逃身禅坛,在青灯黄卷中寻找精神的安慰.这两首《本事诗》充分表现出了苏曼殊的浪漫才情和内心矛盾.
红叶与雪 诗句 - : 1、寒山十月旦,霜叶一时新.似烧非因火,如花不待春.连行排绛帐,乱落剪红巾.解驻篮舆看,风前唯两人. 出处:唐·白居易《和杜录事题红叶》 翻译:十月清晨的红叶,就像燃烧的火焰一样,又像盛开的鲜花,还没有等到春天就开放了...
红叶和雪景的诗词 - : 云窗井盥石潭冷,雪屋对吟山叶红.-《喜智者华藏二禅老到宝惠》宋·范端臣 雪叶红凋,烟林翠减,独有寒梅难并.-《击梧桐》宋·无名氏 雪尽西风万叶红,梅花一色照青空.-《红梅》宋·舒岳祥 乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗.-《本事诗十首·选二》近代·苏曼殊
跪求 些诗句 帮帮忙吧 - : 君生我未生,我生君已老 君恨我生迟,我恨君生早 君生我未生,我生君已老 恨不生同时,日日与君好 我生君未生,君生我已老 我离君天涯,君隔我海角 我生君未生,君生我已老 化蝶去寻花,夜夜栖芳草. 此诗为唐代铜官窑瓷器题诗,作者可...
“冰弦纤指弹流水,未汗蛛丝网素筝.”指什么生俏? - : 这句话描述了一位弹琴的女子,她的指法轻柔娴熟,好像弹奏的是流水般的音乐,手指像冰弦一样纤细.她弹的是古筝,弦线像蛛丝一样细,色彩素净,令人赞叹.所指的是古筝演奏的技巧和美感....
雪的诗句关于思乡 - : 1.描写雪的诗句,要有关思乡的1、描写雪的关于思乡诗句:窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船.青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关.云雪离披山万里,别来曾住最高峰.暂到人间归不得,长安陌上又相逢.2、把下雪写的最富有诗意的莫...