古诗听邻家吹笙＆题诗后翻译
作者&投稿：迪贡 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
听邻家吹笙 【原文】：
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
【作者】：郎士元郎士元 唐代诗人。字君胄。中山（今河北定县）人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。
【朝代】：唐
【体裁】：七言绝句
【译文】：
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
【格律】：
○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵
本作的韵脚是：六麻；可"九佳(半)六麻"通押。
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
●⊙○⊙●●△，⊙○○●●○△
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
⊙○⊙●○○●，○●●○○●△
【话外音】：
“通感”是把视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉沟通起来的一种修辞手法。这首《听邻家吹笙》，在“通感”的运用上，颇具特色。
【赏析】：
首句“凤吹声如隔彩霞”就似乎由此作想，说笙曲似从天降，极言其超凡入神。具象地写出“隔彩霞”三字，就比一般地说“此曲只应天上有”（杜甫）、“如听仙乐耳暂明”（白居易）来得高妙。将听觉感受转化为视觉印象，给读者的感觉更生动具体。同时，这里的“彩霞”，又与白居易《琵琶行》、韩愈《听颖师弹琴》中运用的许多摹状乐声的视觉形象不同。它不是说声如彩霞，而是说声自彩霞之上来；不是摹状乐声，而是设想奏乐的环境，间接烘托出笙乐的明丽新鲜。
“不知墙外是谁家”，对笙乐虽以天上曲相比拟，但对其实际来源必然要产生悬想揣问。诗人当是在自己院内听隔壁“邻家”传来的笙乐，所以说“墙外”。这悬揣语气，不仅进一步渲染了笙声的奇妙撩人，还见出听者“寻声暗问”的专注情态，也间接表现出那音乐的吸引力。于是，诗人动了心，由“寻声暗问‘吹’者谁”，进而起身追随那声音，欲窥探个究竟。然而“重门深锁无寻处”，一墙之隔竟无法逾越，不禁令人于咫尺之地产生“天上人间”的怅惘和更强烈的憧憬，由此激发了一个更为绚丽的幻想。
“疑有碧桃千树花”。以花为意象描写音乐，“芙蓉泣露香兰笑”（李贺）是从乐声（如泣如笑）着想，“江城五月落梅花”（李白）是从曲名（《梅花落》）着想，而此诗末句与它们都不同，仍是从奏乐的环境着想。与前“隔彩霞”呼应，这里的“碧桃”是天上碧桃，是王母桃花。灼灼其华，竟至千树之多，是何等繁缛绚丽的景象！它意味着那奇妙的、非人世间的音乐，宜乎如此奇妙的、非人世间的灵境。它同时又象征着那笙声的明媚、热烈、欢快。而一个“疑”字，写出如幻如真的感觉，使意象给人以飘渺的感受而不过于质实。
此诗三句紧承二句，而四句紧承三句又回应首句，章法流走回环中有递进（从“隔彩霞”到“碧桃千树花”）。它用视觉形象写听觉感受，把五官感觉错综运用，而又避免对音乐本身正面形容，单就奏乐的环境作“别有天地非人间”的幻想，从而间接有力地表现出笙乐的美妙。在“通感”运用上算得是独具一格的。
【评析】：
这是一首听笙诗。笙这种乐器由多根簧管组成，参差如凤翼；其声清亮，宛如凤鸣，故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤凰鸣（见《列仙传》）。
像凤鸣般悦耳的笙声如隔着彩霞从天上传来，不知吹笙的人是墙外的哪一户人家。一道道大门紧锁着无处寻觅，也许是仙境吧，那里长满碧桃，树树全都开满鲜花。
听邻家吹笙 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
题诗后 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。
如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧
回答者： wangjiahui601 - 魔法师 四级 5-22 20:15
《听邻家吹笙 》 唐 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
如凤鸣般的吹笙声如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。 重重大门紧锁着无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
《题诗后》 唐 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧 。
(*^__^*) 嘻嘻……
回答者： 371999199937 - 试用期 一级 5-22 20:22
贾岛
回答者： zhou126123 - 秀才 二级 5-22 22:51 分类上升达人排行榜
用户名 动态 上周上升
白羽千千 3455
N农戏猪 2900
chixirenchen 2020
XIONGZQ168 1770
51104805 1495
更多>>
订阅该问题
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！
--------------------------------------------------------------------------------
如要投诉或提出意见建议，请到
百度知道投诉吧反馈。
©2009 Baidu
《听邻家吹笙 》 唐 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
如凤鸣般的吹笙声如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。 重重大门紧锁着无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
《题诗后》 唐 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧 。
(*^__^*) 嘻嘻……
像凤鸣般悦耳的笙声如隔着彩霞从天上传来，不知吹笙的是墙外的哪一户人家，一道道大门紧锁着无处寻觅，也许是仙境吧，那里长满碧桃，树树开满鲜花。
听邻家吹笙 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
题诗后 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。
如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧
听邻家吹笙的注释译文~听邻家吹笙古诗翻译 听邻家吹笙原文及译文 答：《听邻家吹笙》的译文：吹笙的声音好像是隔着彩霞而来的，不知是出自墙外的哪一家。重重的大门紧锁，无处可寻，怀疑其中必有千树的桃花，灼灼其华。《听邻家吹笙》的作者是唐代诗人郎士元。《听邻家吹笙》郎士元〔唐代〕凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。赏析 ...
古诗全文翻译 答：凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。我试着帮你翻译下，翻译的不好，还请原谅：风中传来的笙音如隔彩霞，不知墙外吹笙的是哪一家。重重大门紧锁找也找不到，就仿佛这院中有千树桃花。这是唐代诗人郎士元的一首诗，描写了作者忽然听到邻家笙乐，从视觉形象写听...
关于乐器的诗句古诗 答：天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。 【翻译】天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。 8 《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑》唐代:李白 黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。 【翻译】黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。 9 《...
关于写乐器的诗句 答：凤吹笙如隔彩霞,不知墙外是谁家。重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花——唐郎士元《听邻家吹笙》 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来争战几人回——唐王翰《凉州词》 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。——唐·杜甫《咏怀古迹五首之三》 泠泠七弦上,静听松风寒——刘长卿《听弹琴》 4.描写...
郎士元原文_翻译及赏析 答：溪上遥闻精舍钟，泊舟微径度深松。 青山霁后云犹在，画出东南四五峰。(东南 一作：西南) 写山寺庙凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。——唐代·郎士元《听邻家吹笙》 听邻家吹笙 凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。 重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花...
送林宗配雷州(一作送王棼流雷州)原文|翻译|赏析_原文作者简介 答：校书等职，官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名，世称"钱郎"。他们诗名甚盛，当时有"前有沈宋，后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。郎士元的其它作品 ○ 柏林寺南望 ○ 听邻家吹笙 ○ 送李将军赴定州 / 送彭将军 ○ 关羽祠送高员外还荆州 ○ 赠张五諲归濠州别业 ○ 郎士元更多作品 ...
柏林寺南望原文|翻译|赏析_原文作者简介 答：历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名，世称"钱郎"。他们诗名甚盛，当时有"前有沈宋，后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。郎士元的其它作品 ○ 听邻家吹笙 ○ 送李将军赴定州 / 送彭将军 ○ 关羽祠送高员外还荆州 ○ 送洪州李别驾之任 ○ 郎士元更多作品 ...
急需上海小学语文四五年级古诗,恳请帮忙!急急急急。。。 答：四下： 《江南春》、《观书有感》《绝句》、《赤壁》 《画眉鸟》、《越女词》《白云泉》、 《山 中问答》《逢入京使》、《渡浙江问舟《听邻家吹笙》、《题诗后》中人》《竹里馆》、《种豆南山下》《秋词》、《客中作 》五上： 《乡村四月》、《四时田园杂兴（其三十一）》》《三闾庙...
小学语文四年级下册园地一日积月累古诗完整篇 答：译文：千百声的鸟啭,任意回荡著，(就在那)山花万紫千红绽放,高低有致的林木里。这才明白:(以前)听到那锁在金笼内的画眉叫声，远比不上悠游林中时的自在啼唱。[赏析] 本篇借咏画眉以抒发自己的性灵，诗题一作《郡斋闻百舌》。画眉、百舌，都是声音婉转的鸣禽，诗人在《啼鸟》诗中也写过“南窗...
人教版四年级下册语文复习资料整理[急急急呀!] 答：（二）阅读文章后回答下列问题(15分)① 喜欢泰戈尔的诗。还在读中学的时候，泰戈尔就把 迷住了，一本薄薄的《飞鸟集》，竟被 纤的嫩的手指翻得稀烂。好些充满着光彩和幻想的诗句，曾多少次拨动 少年的心弦……②《飞鸟集》破损了， a ( 希望 渴望 盼望 )再得到一本。然而，“文化革命”一开始...
对<<听邻家吹笙>>这首诗的第四句的赏析 - ： “疑有碧桃千树花”.以花为意象描写音乐,“芙蓉泣露香兰笑”(李贺)是从乐声(如泣如笑)着想,“江城五月落梅花”(李白)是从曲名(《梅花落》)着想,而此诗末句与它们都不同,仍是从奏乐的环境着想.与前“隔彩霞”呼应,这里的“碧桃”是天上碧桃,是王母桃花.灼灼其华,竟至千树之多,是何等繁缛绚丽的景象!它意味着那奇妙的、非人世间的音乐,宜乎如此奇妙的、非人世间的灵境.它同时又象征着那笙声的明媚、热烈、欢快.而一个“疑”字,写出如幻如真的感觉,使意象给人以飘渺的感受而不过于质实.
读《听邻家吹笙》做题 - ： 1.照应标题中的“听”字,如果寻了去,就不是听,是看了. 2.盛赞笙乐的华丽美好,引人无穷想象.欢快华美.
有关于邻居的古诗 - ： 题邻居 作者:于鹄 朝代:唐 僻巷邻家少,茅檐喜并居.蒸梨常共灶,浇薤亦同渠. 传屐朝寻药,分灯夜读书.虽然在城市,还得似樵渔. 听 邻 家 吹 笙 作者:郎士元 朝代:唐 凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家. 重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花. 与瀼溪邻里 诗人:元结 朝代:唐 昔年苦逆乱,举族来南奔.日行几十里,爱君此山村. 峰谷呀回映,谁家无泉源.修竹多夹路,扁舟皆到门. 瀼溪中曲滨,其阳有闲园.邻里昔赠我,许之及子孙. 我尝有匮乏,邻里能相分.我尝有不安,邻里能相存. 斯人转贫弱,力役非无冤.终以瀼滨讼,无令天下论.
关于吹笙的诗句. - ： 听邻家吹笙 凤吹声如隔彩霞, 不知墙外是谁家. 重门深锁无寻处, 疑有碧桃千树花.《秦宫诗》越罗衫袂迎春风,玉刻麒麟腰带红.楼头曲宴仙人语,账底吹笙香雾浓.人间酒暖春茫茫,花枝入帘白日长.飞窗复道传筹饮,午夜铜盘腻烛黄....
如何写诗歌鉴赏 - ： 诗歌的鉴赏技巧,大体上有以下几种: 1、分析作者、诗题; 2、辨清诗歌类别; 3、咀嚼语言、品味意境; 4、掌握一定的文学、文化常识; 5、合理利用诗中的隐含信息. 这些方法,能解决一部分问...
古诗 《题诗后》的译文是什么?： 贾岛·《题诗后》 二句三年得? 一吟双泪流 知音如不赏? 归卧故山秋 这首五绝,是贾岛吟成“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗.意思是,这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流.知音者应知我吟诗之苦,佳句之难得.懂得我的诗的人如不赏识,我将隐迹故山,以度残年,再不作诗了.表现了诗人艺术劳动的艰辛、刻苦,也说明好诗佳句得来不易.贾岛这种苦吟精神,对后世颇有影响,如方干:“才吟五字句,又白几茎髭”、“吟成五字句,用破一生心”,卢延让:“吟安一个字 捻断数茎须”,均从贾岛诗化出. 附:《送无可上人》原诗 作者:贾岛 圭峰霁色新, 送此草堂人. 麈尾同离寺, 蛩鸣暂别亲. 独行潭底影, 数息树边身. 终有烟霞约, 天台作近邻.
题诗后的译文 - ： 题诗后唐·贾岛两句三年得, 一吟双泪流. 知音如不赏, 归卧故山秋.这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来. 了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了.
怎样写好诗词与诗词名句 - ： 读诗题.古诗词,除一部分词、曲只有词牌、曲牌外,多数是有标题的,它们或标明写作对象,写作重点,或表现感情基调.如《春夜洛城闻笛》就交代了时间、地点及引发情感的事件.《听邻家吹笙》“凤吹声如隔彩霞”,扣“吹笙”;“不知...
题诗后的译文 - ： 这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来. 了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了. 贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心.这首诗就是...
题诗后的译文 - ： 这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来. 了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了.贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心.这首诗就是...
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
【作者】：郎士元郎士元 唐代诗人。字君胄。中山（今河北定县）人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。
【朝代】：唐
【体裁】：七言绝句
【译文】：
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
【格律】：
○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵
本作的韵脚是：六麻；可"九佳(半)六麻"通押。
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
●⊙○⊙●●△，⊙○○●●○△
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
⊙○⊙●○○●，○●●○○●△
【话外音】：
“通感”是把视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉沟通起来的一种修辞手法。这首《听邻家吹笙》，在“通感”的运用上，颇具特色。
【赏析】：
首句“凤吹声如隔彩霞”就似乎由此作想，说笙曲似从天降，极言其超凡入神。具象地写出“隔彩霞”三字，就比一般地说“此曲只应天上有”（杜甫）、“如听仙乐耳暂明”（白居易）来得高妙。将听觉感受转化为视觉印象，给读者的感觉更生动具体。同时，这里的“彩霞”，又与白居易《琵琶行》、韩愈《听颖师弹琴》中运用的许多摹状乐声的视觉形象不同。它不是说声如彩霞，而是说声自彩霞之上来；不是摹状乐声，而是设想奏乐的环境，间接烘托出笙乐的明丽新鲜。
“不知墙外是谁家”，对笙乐虽以天上曲相比拟，但对其实际来源必然要产生悬想揣问。诗人当是在自己院内听隔壁“邻家”传来的笙乐，所以说“墙外”。这悬揣语气，不仅进一步渲染了笙声的奇妙撩人，还见出听者“寻声暗问”的专注情态，也间接表现出那音乐的吸引力。于是，诗人动了心，由“寻声暗问‘吹’者谁”，进而起身追随那声音，欲窥探个究竟。然而“重门深锁无寻处”，一墙之隔竟无法逾越，不禁令人于咫尺之地产生“天上人间”的怅惘和更强烈的憧憬，由此激发了一个更为绚丽的幻想。
“疑有碧桃千树花”。以花为意象描写音乐，“芙蓉泣露香兰笑”（李贺）是从乐声（如泣如笑）着想，“江城五月落梅花”（李白）是从曲名（《梅花落》）着想，而此诗末句与它们都不同，仍是从奏乐的环境着想。与前“隔彩霞”呼应，这里的“碧桃”是天上碧桃，是王母桃花。灼灼其华，竟至千树之多，是何等繁缛绚丽的景象！它意味着那奇妙的、非人世间的音乐，宜乎如此奇妙的、非人世间的灵境。它同时又象征着那笙声的明媚、热烈、欢快。而一个“疑”字，写出如幻如真的感觉，使意象给人以飘渺的感受而不过于质实。
此诗三句紧承二句，而四句紧承三句又回应首句，章法流走回环中有递进（从“隔彩霞”到“碧桃千树花”）。它用视觉形象写听觉感受，把五官感觉错综运用，而又避免对音乐本身正面形容，单就奏乐的环境作“别有天地非人间”的幻想，从而间接有力地表现出笙乐的美妙。在“通感”运用上算得是独具一格的。
【评析】：
这是一首听笙诗。笙这种乐器由多根簧管组成，参差如凤翼；其声清亮，宛如凤鸣，故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤凰鸣（见《列仙传》）。
像凤鸣般悦耳的笙声如隔着彩霞从天上传来，不知吹笙的人是墙外的哪一户人家。一道道大门紧锁着无处寻觅，也许是仙境吧，那里长满碧桃，树树全都开满鲜花。
听邻家吹笙 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
题诗后 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。
如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧
回答者： wangjiahui601 - 魔法师 四级 5-22 20:15
《听邻家吹笙 》 唐 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
如凤鸣般的吹笙声如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。 重重大门紧锁着无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
《题诗后》 唐 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧 。
(*^__^*) 嘻嘻……
回答者： 371999199937 - 试用期 一级 5-22 20:22
贾岛
回答者： zhou126123 - 秀才 二级 5-22 22:51 分类上升达人排行榜
用户名 动态 上周上升
白羽千千 3455
N农戏猪 2900
chixirenchen 2020
XIONGZQ168 1770
51104805 1495
更多>>
订阅该问题
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！
--------------------------------------------------------------------------------
如要投诉或提出意见建议，请到
百度知道投诉吧反馈。
©2009 Baidu
《听邻家吹笙 》 唐 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
如凤鸣般的吹笙声如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。 重重大门紧锁着无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
《题诗后》 唐 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧 。
(*^__^*) 嘻嘻……
像凤鸣般悦耳的笙声如隔着彩霞从天上传来，不知吹笙的是墙外的哪一户人家，一道道大门紧锁着无处寻觅，也许是仙境吧，那里长满碧桃，树树开满鲜花。
听邻家吹笙 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
题诗后 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
两句诗琢磨了三年才写出，一吟出来时忍不住就双目泪流。
如果知音不欣赏这两句诗的话，那我还是回到以前住过的山里在秋风中睡觉吧
听邻家吹笙的注释译文~
⑴笙：笙是世界上最早使用自由簧的乐器。⑵凤吹声：吹笙的声音。⑶重门：重重的大门。⑷千树花：千桃树上的花。 吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
唐朝贾岛
读《听邻家吹笙》做题 - ： 1.照应标题中的“听”字,如果寻了去,就不是听,是看了. 2.盛赞笙乐的华丽美好,引人无穷想象.欢快华美.
有关于邻居的古诗 - ： 题邻居 作者:于鹄 朝代:唐 僻巷邻家少,茅檐喜并居.蒸梨常共灶,浇薤亦同渠. 传屐朝寻药,分灯夜读书.虽然在城市,还得似樵渔. 听 邻 家 吹 笙 作者:郎士元 朝代:唐 凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家. 重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花. 与瀼溪邻里 诗人:元结 朝代:唐 昔年苦逆乱,举族来南奔.日行几十里,爱君此山村. 峰谷呀回映,谁家无泉源.修竹多夹路,扁舟皆到门. 瀼溪中曲滨,其阳有闲园.邻里昔赠我,许之及子孙. 我尝有匮乏,邻里能相分.我尝有不安,邻里能相存. 斯人转贫弱,力役非无冤.终以瀼滨讼,无令天下论.
关于吹笙的诗句. - ： 听邻家吹笙 凤吹声如隔彩霞, 不知墙外是谁家. 重门深锁无寻处, 疑有碧桃千树花.《秦宫诗》越罗衫袂迎春风,玉刻麒麟腰带红.楼头曲宴仙人语,账底吹笙香雾浓.人间酒暖春茫茫,花枝入帘白日长.飞窗复道传筹饮,午夜铜盘腻烛黄....
如何写诗歌鉴赏 - ： 诗歌的鉴赏技巧,大体上有以下几种: 1、分析作者、诗题; 2、辨清诗歌类别; 3、咀嚼语言、品味意境; 4、掌握一定的文学、文化常识; 5、合理利用诗中的隐含信息. 这些方法,能解决一部分问...
古诗 《题诗后》的译文是什么?： 贾岛·《题诗后》 二句三年得? 一吟双泪流 知音如不赏? 归卧故山秋 这首五绝,是贾岛吟成“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗.意思是,这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流.知音者应知我吟诗之苦,佳句之难得.懂得我的诗的人如不赏识,我将隐迹故山,以度残年,再不作诗了.表现了诗人艺术劳动的艰辛、刻苦,也说明好诗佳句得来不易.贾岛这种苦吟精神,对后世颇有影响,如方干:“才吟五字句,又白几茎髭”、“吟成五字句,用破一生心”,卢延让:“吟安一个字 捻断数茎须”,均从贾岛诗化出. 附:《送无可上人》原诗 作者:贾岛 圭峰霁色新, 送此草堂人. 麈尾同离寺, 蛩鸣暂别亲. 独行潭底影, 数息树边身. 终有烟霞约, 天台作近邻.
题诗后的译文 - ： 题诗后唐·贾岛两句三年得, 一吟双泪流. 知音如不赏, 归卧故山秋.这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来. 了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了.
怎样写好诗词与诗词名句 - ： 读诗题.古诗词,除一部分词、曲只有词牌、曲牌外,多数是有标题的,它们或标明写作对象,写作重点,或表现感情基调.如《春夜洛城闻笛》就交代了时间、地点及引发情感的事件.《听邻家吹笙》“凤吹声如隔彩霞”,扣“吹笙”;“不知...
题诗后的译文 - ： 这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来. 了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了. 贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心.这首诗就是...
题诗后的译文 - ： 这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来. 了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了.贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心.这首诗就是...
